CAC 40指数周五微涨0.2%，至7882点，从连续两个交易日的下跌中恢复过来，但本周仍徘徊在平线附近。投资者在对美国财政前景的持续担忧中保持谨慎，这继续影响全球情绪。在国际方面，美国和中国的高级官员周四进行了通话，这是一个重要迹象，表明尽管各个领域的紧张局势持续存在，但双方仍致力于对话。与此同时，预计今天晚些时候欧盟和美国贸易代表也将分别致电，这可能为市场提供进一步的方向。在法国，消费者信心指数在2025年5月降至88，进一步低于其长期平均水平100，达到12月以来的最低水平。股票表现喜忧参半，米其林（+1.2%）、安赛乐米塔尔（+1.1%）和Teleperformance（+1%）上涨。下跌方面，保乐力加和威立雅环境均下跌0.8%，而Orange下跌0.7%。

The CAC 40 edged up 0.2% to 7,882 on Friday, recovering from a two-session losing streak but still hovering near the flatline for the week. Investors remained cautious amid persistent concerns over the US fiscal outlook, which continues to weigh on global sentiment. On the international front, senior officials from the US and China engaged in a call on Thursday, a significant sign that both sides remain committed to dialogue despite ongoing tensions on various areas. Meanwhile, a separate call between EU and US trade representatives is also expected later today, potentially offering further direction for markets. In France, the consumer confidence index slid to 88 in May 2025, falling further below its long-term average of 100 and reaching its lowest level since December. Stock performance was mixed, with gains seen in Michelin (+1.2%), ArcelorMittal (+1.1%), and Teleperformance (+1%). On the downside, Pernod Ricard and Veolia Environnement each declined 0.8%, while Orange fell 0.7%.